I'm having issues getting the Excel add-in installed and opening in Excel

Make sure that the two accounts depicted in this screenshot are the same. They should be the Microsoft account associated with your Office 365 subscription.

Did this answer your question?